中国远洋渔业协会：
    最近收到舟山格林食品有限公司给协会的报告，该公司报告了近几个月远洋捕捞产品办理合法捕捞证明上由于时间耽误而导致该公司三年来第一次被欧洲海关因入境材料中缺少IUU证明发生滞港费用问题。
    协会为此向办理输欧远洋产品的企业进行了调研，这些企业反映，自2月份贵会来舟山培训后，企业办理合法捕捞证明的业务能力有了提高，虽然中间也有修改和补寄，但均能在15-20个工作日中收到审核证明，也没有发生欧洲滞港现象，因而本协会认为，发生在格林公司上的问题是个案，虽然对行业来说是个案，但对格林公司来说就需认真对待和解决。
    舟山格林食品有限公司是一家中外合资企业，是浙江省农业龙头企业和舟山出入境检验检疫局评定的十家A类企业之一，出口产品抽查比例仅为5%，生产的鱿鱼制品90%输欧，是舟山最大一家鱿鱼输欧企业，其设备、管理理念在舟山水产加工业中名列前茅。从该公司所反映的事例和要求来看，本协会认为：
    一、中国远洋渔业协会在人手紧张，自身业务量大的情况下，努力办理合法捕捞证明，为远洋捕捞产品顺利输欧作出了贡献，尤其对舟山而言，今年1-6月输欧水产品量2.82万吨，占到全市出口水产品的28.3%，出口额近1亿美元，占到总出口额的23.7%，是出口量占第一、出口额占第二的市场，所以欧洲市场是舟山的重要出口市场，在贵会及中国水产流通与加工协会的办理合法捕捞证明的帮助、支持下，企业输欧产品还是保持顺利、畅通的局面；
    二、格林反映的问题，可能是双方在及时沟通上的问题，我会也充分理解贵会与中国水产流通与加工协会在办理合法捕捞证明人员配置上的差异，经办人员有自己的业务与工作，会有外出等情况，因而还需要双方及时、密切的沟通，一方面我们要求企业做证人员认真填写相关材料，少出错，不出错，不犯低级错误，希望贵会对像格林这样重点输欧远洋产品企业更加重视和给予必要的关照及倾斜，因为对格林来说，一旦输欧出了问题，企业就很难生存了；
    三、作为本协会来讲，我们希望与贵会多联系，以得到贵会的帮助和指导，我们建议在年末或2014年初，举办第二次远洋产品合法捕捞证明培训会，总结一年来的工作，以使企业办证人员业务水平进一步提高；格林存在的问题虽是个案，但协会尊重他们的反映，也实地去该公司了解，并将上述有关情况如实向贵会作一反映，相信一定能找出解决问题的办法，如有必要，双方可进行面对面的交流和沟通，或者说明贵会需要我协会做那些工作，以使舟山输欧产品能顺利出口，为舟山的水产品对外贸易作出协会应有的贡献。
    谢谢，希望能得到您们的意见。
附：舟山格林食品有限公司《关于输欧远洋产品办理合法捕捞证明存在困境的情况说明》
                                                                             舟山市出口水产行业协会
                                                                                      二○一三年九月二日

关于输欧远洋产品办理合法捕捞证明存在困境的情况说明

舟山市出口水产行业协会：
    我们舟山格林食品有限公司是一家中外合资的企业、浙江省农业龙头企业、舟山出入境检验检疫局评定的A类出口企业（舟山仅10家），产品种类主要以鱿鱼为主（秘鲁、阿根廷鱿鱼，日本海鱿鱼，北太鱿鱼等），产品90%出口欧盟各国，是舟山一家主要鱿鱼输欧企业，每月出口欧盟有20多个柜，2012年公司出口量3657吨，出口金额7530万美元。但近期由于在办理合法捕捞证明的时间上对公司的外贸带来了困境，首次在欧洲发生了滞港罚款，特此向舟山市出口水产行业协会反映，希望得到您们的支持和理解。
    最近这几个月来，发现有的单子从寄单到收到北京签发的证明都超过一个月的时间，致使货物到达国外后，客户没有齐全的单据无法及时提货，产生了滞港费用，这是我公司三年来在实施IUU后，第一次所发生的情况，详述如下：
    1、6月17日我司将相关单据寄到北京办理IUU合法捕捞证明，7月5日货物装集装箱上船离开宁波，7月31日到达西班牙。IUU合法捕捞证明于8月1日才收到，然后才快递送往国外，中间没有发生过修改和补寄材料。
    2、另外一次是7月8日将相关单据寄到北京办理IUU合法捕捞证明，7月20日货物装集装箱上船离开宁波，8月24日到达目的港，合法捕捞证明于8月22日才收到，中间没有发生过修改和补寄材料。
    上述两次北京审核时间均超过了一个月，公司均需承担欧洲的滞港费用（证明：附后）。
    为什么会产生上述情况，从我们企业来反思：一、公司的输欧量大，单子多，因此我们自己应认真仔细，尽量减少低级错误，以方便北京的审核；二、我们寄上去的一份邮件里经常不是只有一票或只是一个订单合同的单据，有时会有不同产品的混装（因为欧洲经济低迷，订单小），企业在操作时，常常会把几个订单或产品合在一起，一个月寄办2-3次，以减少企业费用，但对北京审核是否会带来不便，因为没有听到北京方面的意见也无法揣测；三、在办理过程中，我们经常会跟北京方面通过QQ或电话进行沟通，对于他们提出来的相关问题，我们也会尽可能地及时处理，但三天两头地联系和催促，一方面请北京能理解企业焦虑的心情，另一方面可能会使北京感到来自格林的询问太多，也可能会打扰他们的正常工作，使之产生某些想法。
    为此，我们建议：一、我们觉得北京方面在办理IUU证明中存在人手紧缺现象，很可能因办理人员开会或外出，电话也常常无人接，甚至曾连续一个星期都无法联系到主办人员，因而耽搁了审核时间；二、希望北京在审核时要切实履行十五个工作日的承诺，要做到这一点，需双方及时、密切配合和沟通，因此我们希望，在发现单据中有问题时，要及时与企业沟通，不要等到企业询问时才答复材料有问题需补正，这样会延误时间；三、还有一种情况，就是早先寄上去的单据，审核后却没有寄下来，而晚寄上去的单据反而先寄了下来，遇到这样的情况，企业又要与北京方面一一核对和催促，因而希望能按单子的先后顺序来审核处理为好。
    在我们写这份情况说明时，心情也很复杂，当前由于世界金融危机的影响没有过去，欧洲经济疲软，企业出口受阻，国家十分关心企业的对外贸易，欧盟的IUU对企业来说必须要认真应对，中国远洋渔业协会为此也在为企业服务，投入了人力、物力、精力，我们表示十分感谢，但上述问题的存在对企业来说实属十分无奈，因为在一定程度上加重了企业的负担和正常的对外贸易。为此希望贵会向中国远洋渔业协会作一反映，以得到他们的理解和支持。
    谢谢。
                                                                                 舟山格林食品有限公司
                                                                                     2013年8月30日