风险预警
美国通报中国出口的水产品（09年10月）
发表时间： 2009-11-27 00:00:00
序号 | 出口企业地区 | 被通报 日期 | 产品 | 产品翻译 | 原因 |
1 | 福建 | 13-十月 | MACKEREL | 鲭鱼 | FILTHY |
2 | 大连 | 19-十月 | FROZEN CHUM SALMON FILLETS | 冻鲑鱼片 | FILTHY LACKS FIRM |
3 | 舟山 | 05-十月 | FROZEN OCEAN WILD MONKFISH | 冻野生安康鱼 | FILTHY |
4 | 宁德 | 26-十月 | FROZEN GGS YELLOW CROAKER | 冻黄花鱼 | FILTHY LACKS FIRM LACKS N/C TRANSFAT |
5 | 广州 | 24-十月 | DRIED SALTED CARP FISH | 冻腌制干鲤鱼 | INSANITARY |
6 | 青岛 | 02-十月 | WILD CAUGHT PINK SALMON FILLETS | 野生粉红鲑鱼片 | FILTHY |
7 | 大连 | 07-十月 | FROZEN WILD CAUGHT CHUM SALMON FILLETS SKIN-ON BONELESS | 冻野生鲑鱼片带皮去骨 | FILTHY |
8 | 江苏 | 22-十月 30-十月 | BLOCDK FROZEN COOKED CRAWFISH TAILMEAT | 块冻烤制小龙虾尾肉 | LISTERIA |
9 | 大连 | 13-十月 | DRIED SHRIMP | 干虾 | VETDRUGRES |
10 | 广东 | 30-十月 | FROZEN BREADED SHRIMP | 冻面包屑虾 | NITROFURAN VETDRUGRES |
11 | 汕头 | 29-十月 | FROZEN SQUID TENTACLES WILD HARVEST VACUUM PACK W PLASTIC TR | 冻鱿鱼触须真空包装 | FILTHY NUTRIT LBL |
12 | 海南 | 22-十月 | FROZEN TILAPIA FILLETS | 冻罗非鱼片 | ALLERGEN LACKS FIRM LACKS N/C LIST INGRE NUTRIT LBL USUAL NAME VETDRUGRES |
13 | 上海 | 07-十月 | PREPARED SEAWEED (SHIITAKE KONBU TSUKUDANI) | 精制海藻 | NO PROCESS |
FILTHY：：全部或部分含有污秽的、腐烂的、分解的物质或其它不适合于食用的物质
UNSAFE ADD：：含不安全添加剂
VETDRUGRES：：兽药残留
LISTERIA：：含李斯特氏菌
Salmonella：：含沙门氏菌
（Partial Refusal）：：部分拒绝
FALSE：:标签错误或令人费解
NO PROCESS：：未加工处理或加工工艺未备案
NITROFURAN：：硝基呋喃
PESTICIDES：：杀虫剂
FALSECAT：：标签所标名品与实际不符
TRANSFAT：：反式脂肪
NEEDS FCE：：生产企业未注册为低酸或者酸化食品生产企业
LIST INGRE：标签不正确
INSANITARY：：不卫生的
MFRHACCP：：(推荐翻译：未严格按HACCP操作)